No Entiendo

Chord / Gt. 0capo Am / Key=Am

Intro)
|Am-|--|D-|--|Am-|--|D-|--|
|Am-|--|D-|--|Am-|--|Am-/--

A)
|Am-|--/--/--/G-|--|--|E-|Am-|
|Am-|--|G#-|G-|--|Em-|Am-|E-|

B)
|Am-|G-|E-|Am-| x4

C)
|Am-|--|
|Dm-|G-|C-|Am-|
|Dm-|G-|C-|A7-|
|Dm-|G-|C-|Am-|
|Dm-|E-|Am-|--

La gente habla a través del SNS sin cesar
Todos tienen un maldito pensamineto en su cabeza.
Todos los días estamos en algo nuevo y raro.
el mundo se vuelve loco poco a poco.

lo que tu dices no entiendo
lo que tu haces no entiendo
lo que tu sientes no entiendo
Qué diablos te pasa?
lo que tu dices no entiendo
lo que tu haces no entiendo
lo que tu quieres no entiendo
No estoy bromeando

No entiendo por qué vivimos sufriendo.
No entiendo para qué son las peleas.
no entiendo como cambiará el mundo
pero entiendo que tengo una vida mia

La gente en el mundo virtual andan siempre con chismes.
Hieren mutuamente con las palabras agrias y tristes.
Todos los días estamos moviendo mas de prisa.
sin saber perdiendo algo noble

No entiendo por qué vivimos sufriendo.
No entiendo para qué son las peleas.
no entiendo cómo vuelve el tiempo.
Solo entiendo que tengo una vida mia

対訳
人はSNSを通じて止むことのない会話をしている
みんな頭の中にろくでもない考えを抱いている
毎日新しいけどどこかおかしなものの中に浸っている
世界は少しずつ変になっていく

お前の言ってることが分からない
やってることが理解できない
お前の考えてることが分からない
いったいどうしたっていうだ?
お前の言ってることはさっぱりだ
やってることは理解不能
何がのぞみなんだ?
おれは冗談で言ってるんじゃないんだよ

どうして苦しみながら生きているんだ?
何のための争いごとなんだ?
世界はどう変わって行くか分からない
だけど俺はわかる 人生は一度きりってことが

仮想世界の住人はいつでもゴシップネタを振りまいている
辛辣な悲しい言葉でお互いを傷つけ合っている
毎日どんどん動きが早くなって行く
尊い何かが失われているってことも知らずに

お前の言ってることが分からない
やってることが理解できない
お前の考えてることが分からない
いったいどうしたっていうだ?
お前の言ってることはさっぱりだ
やってることは理解不能
何がのぞみなんだ?
マジで言ってるんだよ

なぜみんな苦しみながら生きている?
争いごとは何のため?
時間の戻し方は分からない
ただ分かることは 人生は一度きりってこと